top off
US /tɑp ɔf/
・UK /tɔp ɔf/
A2 初級
phr. v.片語動詞完成
We topped off the evening with a delicious dessert.
phr. v.片語動詞加滿
Let me top off your drink for you.
phr. v.片語動詞錦上添花
To top off a great day, we saw a beautiful sunset.
phr. v.片語動詞加滿
Can I top off your drink for you?
影片字幕
在家也能做出超讚的牛小排！ (The Best Beef Short Ribs At Home)
- I like to cut the top off, just all these little sort of frilled bits, and
我喜歡把頂部切掉，就是這些有點像荷葉邊的小地方，
- I like to cut the top off, just all these little sort of frilled bits,
我希望你把這些細香蔥切得越細越好，直到你得到大約半杯的細切細香蔥。
冰河國家公園的紅色巴士行程值86美元嗎？真實評價 (大陸皇冠) (Is Glacier's RED BUS TOUR Worth $86? Honest Review (Crown of the Continent))
- So we got to, like, just pop up and take awesome photos of that, you know, because if we were in the car and without the top off, we wouldn't have been able to, like, pull off because there's all these people that were lined up, like, trying to take the picture of that sheep.
所以我們就可以伸出頭去拍了很棒的照片，你知道，因為如果我們在車裡，車頂沒打開，我們就沒辦法停下來，因為有好多人在排隊，想拍那隻羊的照片。
- Also, we saw two bighorn sheep crossing by, so we got to, like, just pop up and take awesome photos of that, you know, because if we were in the car and without the top off, we wouldn't have been able to, like, pull off because there were all these people that were lined up, like, trying to take the picture of that sheep.
真的很酷。
Naits - comedown (a face like) [歌詞] (Naits - comedown (a face like) [lyrics])
![Naits - comedown (a face like) [歌詞] (Naits - comedown (a face like) [lyrics])](https://img.youtube.com/vi/wOq68p8PRgk/hqdefault.jpg)
- Yeah I know you got a thing for the sign up I'll buy what you wanna live in I'll make sure you're drippin' in it If I'm stuck on an island I dream of you everyday I'll make sure you feel my pain I, I say Hit the rooftop, I'ma take your top off I don't want bands, I just need some more love Hide in her face on the west side Double up cars for a face like mine For a face like For a face like You're making me wait all night You love to stay out my sight Hope the drugs don't win your fight Trading love for the Hollywood light She's so high, feeling low God damn, move slow The sun is out but it's still snow She gotta figure out where to go next All of her fake friends are part of the context Letting her dreams all die Or fading away inside her lawn She said, I don't keep my finger on the trigger Saying she is fine but that's the liquor Hard to move a mountain all alone Stay inside the smoke until you're gone I'm trying to comprehend and I ain't going nowhere I'm by your side She broke down, broke down Laying in the courtyard, courtyard And I'm staying up late Waiting for a come down, a come down Your face will wash your pain away I know you got a thing for designer I'll buy what you wanna live in I'll make sure you're dripping in it If I'm stuck on an island I dream of you every day I'll make sure you feel my pain I say, hit the rooftop, I'ma take your top off I don't want bands, I just need some more Hiding her face on the west side Double up cars for a face like mine A face like A face like Stay By your window far away Stay Don't wanna end up by your grave Stay You're the reason I'm longing again I say Hit the rooftop, I'ma take your top off I don't want bands, I just need some more Hiding her face on the west side Double up cars for a face like mine A face like A face like A face like
如果我被困在孤島上 我每天都夢見你 我會讓你感受到我的痛苦 我說，上屋頂，我要脫掉你的上衣 我不想要樂隊I just need some more love Hide in her face on the west side Double up cars for a face like mine For a face like For a face like You're making me wait all night You love to stay out my sight Hope the dru
- If I'm stuck on an island, I dream of you every day, I—I'll make sure you feel my pain, I—I say, "Hit the rooftop, I'ma take your top off." I don't want Benz, I just need some more love.
大阪5大必吃日本美食推薦！🇯🇵 (5 Must Try Japanese Foods in Osaka 🇯🇵)
- おお、そうね。さすがタツロウ・ヤマシタ。 To top off a wonderful meal, Chef Umeda kindly lets Natsuki and I sign the wall next to music legend Tatsuro Yamashita.
喔，是啊。不愧是山下達郎。為了為這美妙的一餐畫下完美句點，梅田主廚好心地讓我們 Natsuki 和我在音樂傳奇山下達郎旁邊的牆上簽名。
- おお、そうね。さすがタツロウ・ヤマシタ。 To top off a wonderful meal, Chef Umeda kindly lets Natsuki and I sign the wall next to music legend Tatsuro Yamashita.
而有誰比我們自己的夏樹主廚更適合來完成這項挑戰呢？